Proverbs 13:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Olungileyo uyadla asuthe ntintinini, kodwa isisu somubi sihlala silambile.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Olungileko ugoma abe aneliseke, kodwana izisu zeenkhohlakali ziyaswela.
Ndebele Bible - 2010
Olungileyo uyadla kuze kusuthe umphefumulo wakhe, kodwa isisu sabakhohlakeleyo sizaswela.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Olungileyo uyadla kuze kusuthe umphefumulo wakhe, kodwa isisu sabakhohlakeleyo sizaswela.