Proverbs 13:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lowo olinda izindebe zakhe ulinda impilo yakhe, kodwa lowo osuka abhede nje uyazibulala.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Olonda umlomakhe ulonda ipilwakhe; okhulumela butjhilweni uyonakala.
Ndebele Bible - 2010
Olondoloza umlomo wakhe ugcina umphefumulo wakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Olondoloza umlomo wakhe ugcina umphefumulo wakhe, kodwa ovula indebe zakhe zibe banzi uzakuba lencithakalo.