Proverbs 13:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ivila liyafisa kodwa lingazuzi lutho, kodwa izifiso zokhutheleyo ziyagcwaliseka.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umphimbo wevila uyakhaluza, kodwana awuzuzi; wabakhutheleko uyaneliswa.
Ndebele Bible - 2010
Umphefumulo wevila uyafisa, kodwa kakulalutho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Umphefumulo wevila uyafisa, kodwa kakulalutho; kodwa umphefumulo wokhutheleyo uyakhuluphaliswa.