Proverbs 16:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ukuzwisisa kungumthombo wokuphila kulabo abalakho, kodwa ubuwula buletha isijeziso eziwuleni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ukuzwisisa kumthombo wokuphila kilabo abanakho, kodwana ifundiso yeendlhadlha ibudlhayela.
Ndebele Bible - 2010
Ukuqedisisa kwabalakho, kodwa ukulaya kwezithutha kuyibuthutha.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ukuqedisisa kwabalakho kungumthombo wempilo, kodwa ukulaya kwezithutha kuyibuthutha.