Proverbs 18:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umuntu uyazikhukhumeza ngenhliziyo yakhe, mandulo kokuba awe, ikanti ukuzithoba kwandulela udumo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngaphambi kobana kwehle ihlekelele ihliziyo yomuntu inamagugwana, kodwana ukuzithoba kulandelwa lidumo.
Ndebele Bible - 2010
Mandulo kokubhujiswa inhliziyo yomuntu iyaziphakamisa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Mandulo kokubhujiswa inhliziyo yomuntu iyaziphakamisa, njalo mandulo kodumo kulokuthobeka.