Proverbs 19:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ukuthukuthela kwenkosi kunjengokubhonga kwesilwane, kodwa ukuthandwa yiyo kunjengamazolo etshanini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Itukuthelo yekosi ifana nokubhodla kwebhubezi, kodwana umusayo ufana nombethe phezu kotjani.
Ndebele Bible - 2010
Ulaka lwenkosi lunjengokubhonga kwebhongo lesilwane.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ulaka lwenkosi lunjengokubhonga kwebhongo lesilwane, kodwa umusa wayo unjengamazolo etshanini.