Proverbs 19:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umyanga uhlanyukelwa yizihlobo zakhe zonke, pho abangane bakhe bona bamnina kangakanani! Lanxa ebancenga kangakanani, ngeke esabathola.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Boke abafo besichaka bayasigega, nakubangani baso babakude khulu naso. Nanyana sesilandelela umbiko, asifunyani litho!
Ndebele Bible - 2010
Bonke abazalwane bomyanga bayamzonda.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Bonke abazalwane bomyanga bayamzonda; kakhulu kangakanani abangane bakhe besiya khatshana laye; uxotshana labo ng amazwi angesilutho.