Proverbs 20:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Kubi, kubi!” kutsho umthengi; esuka lapho usezincoma ngakuthengileyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umthengi uthi, “Into le yimbi, iye yimbi!”, kuthi nakhambako azibethe isifuba ngakuthengilekokho.
Ndebele Bible - 2010
Kubi, kubi, kutsho umthengi; kodwa esehambile abesezincoma.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kubi, kubi, kutsho umthengi; kodwa esehambile abesezincoma.