Proverbs 23:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ungahugwa liwayini ulibona libomvu, nxa likhazimula enkomitshini, lapho lisehla kamnandi!
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ungarhuduleli amehlo iwayini nalibomvu, lokha nalicwazimula ngesiqokweni, lehle butjhelelezi emphinjeni!
Ndebele Bible - 2010
Ungakhangeli iwayini, lapho lizibonakalisa libomvu, nxa linika umbala walo enkomitshini, lihamba liqondile.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ungakhangeli iwayini, lapho lizibonakalisa libomvu, nxa linika umbala walo enkomitshini, lihamba liqondile.