Proverbs 24:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Qeda umsebenzi wakho waphandle ulungise lamasimu akho; kuthi-ke usuqedile wakhe indlu yakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ncama ngomsebenzakho wangaphandle, unake umsebenzi wamasimakho; ngemva kwalokho, wakhe ikumbakho.
Ndebele Bible - 2010
Lungisa umsebenzi wakho ngaphandle, uzilungiselele wona ensimini, emva kwalokho wakhe indlu yakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lungisa umsebenzi wakho ngaphandle, uzilungiselele wona ensimini, emva kwalokho wakhe indlu yakho.