Proverbs 24:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ungabokuthi, “Ngizakwenza kuye njengoba enze kimi; ngizahlawulisa ngalokho angenze khona.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ungathi: “Ngizamenza angenze sona; ngizazibuyiselela ngalokho angenze khona.”
Ndebele Bible - 2010
Ungathi: Njengokwenza kwakhe kimi ngizakwenza njalo kuye; ngizaphindisela emuntwini njengokomsebenzi wakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ungathi: Njengokwenza kwakhe kimi ngizakwenza njalo kuye; ngizaphindisela emuntwini njengokomsebenzi wakhe.