Proverbs 27:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ungaze uchole isiwula elitsheni, usichole njengamabele ngembokodo kawusoze ubususe ubuwula baso.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nanyana isidlhadlha ungasigiga ngesigigweni, iye, ngesigigo hlangana namakariya, angeze wabususa ubudlhadlha baso kiso.
Ndebele Bible - 2010
Lanxa ugiga isithutha.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lanxa ugiga isithutha ngomgigo engigeni phakathi kwengqoloyi, ubuthutha baso kabuyikusuka kuso.