Proverbs 29:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngokubusa kuhle inkosi iyaliqinisa ilizwe layo, kodwa leyo elihaga lezivalamlomo iyalibhidliza.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngokulunga ikosi inikela inarha idzimelelo, kodwana ethanda iimbiko iyayilulaza.
Ndebele Bible - 2010
Inkosi iqinisa ilizwe ngesahlulelo, kodwa umuntu wezipho uyalichitha.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Inkosi iqinisa ilizwe ngesahlulelo, kodwa umuntu wezipho uyalichitha.