Proverbs 5:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
funa abemzini bazitike ngenotho yakho lokusebenza kwakho kunothise umuzi wenye indoda.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
iye, nemiqhamuka ingazisuthisi ngelifa lakho, bese imijulukwakho iphelele ekumbeni yomfazi otjhili.
Ndebele Bible - 2010
hlezi abezizwe bazisuthise ngamandla akho, lemitshikatshika yakho ibe sendlini yowezizweni;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
hlezi abezizwe bazisuthise ngamandla akho, lemitshikatshika yakho ibe sendlini yowezizweni;