Proverbs 6:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ndodana yami, nxa wenzele umakhelwane wakho isibambiso, nxa libambene izandla ukuba uzamhlawulela imilandu yakhe,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ndodanami, nawenze isibambiso kumakhelwanakho, wambamba isandla, wazibophelela esikhundleni somqhamuka,
Ndebele Bible - 2010
Ndodana yami, uba uyisibambiso somakhelwane wakho,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ndodana yami, uba uyisibambiso somakhelwane wakho, waqakezela owezizwe isandla sakho,