Proverbs 6:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba isifebe siyakululazisa ufane lesinkwa, kodwa umfazi womuntu uyayibhidliza impilo yakho uqobo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngombana ikokhelo yengwadla sisikwa esindulungu, kodwana umfazi wenye indoda uyingozi epilwenakho eligugu.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba ngenxa yomfazi o yisiphingi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba ngenxa yomfazi o yisiphingi ungafika ecezwini lwesinkwa, lomfazi womuntu uzingela umphefumulo oligugu.