Proverbs 8:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngalesosikhathi ngangingumbumbi eceleni kwakhe. Ngangilenjabulo enkulu insuku ngensuku, ngithokoza ukuba laye kokuphela,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
bengiseqadi kwakhe ngingusosino, ngimthabela imihla ngemihla, ngihlala ngijabulile phambi kwakhe,
Ndebele Bible - 2010
khona ngangiseduze layo,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
khona ngangiseduze layo ngiyingcitshi, ngizintokozo z ayo usuku ngosuku, ngidlala phambi kwayo ngaso sonke isikhathi,