Psalms 100:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yazini ukuthi uThixo unguNkulunkulu. Nguye owasenzayo, singabantu bakhe, izimvu zedlelo lakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yazini bona uSomnini unguZimu. Nguye owasidalako, singebakhe; thina sibabantu bakhe nefuyo yedlelo lakhe.
Ndebele Bible - 2010
Yazini ukuthi inguNkulunkulu. Yiyo eyasenzayo, njalo ayisithi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yazini ukuthi i Nkosi inguNkulunkulu. Yiyo eyasenzayo, njalo ayisithi: si ngabantu bayo lezimvu zedlelo layo.