Psalms 101:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngizananzelela ukuthi ngiphile impilo engasolekiyo uzakuza nini kimi na? Ngizahamba endlini yami ngenhliziyo engasolekiyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iye, ngizakuyelela indlela epheleleko. Uzakuza nini kimi na? Ngizakukhambakhamba ngesigodlweni sami ngehliziyo eqotho.
Ndebele Bible - 2010
Ngizaziphatha ngenhlakanipho ngendlela eqotho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngizaziphatha ngenhlakanipho ngendlela eqotho. Uzakuza nini kimi? Ngizahamba ngobuqotho benhliziyo phakathi kwendlu yami.