Psalms 101:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Amehlo ami azakuba kwabathembekileyo elizweni, ukuthi bahlale lami; lowo okuhamba kwakhe kakulansolo uzangisebenzela ekhonza kimi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngikhetha abaqotho enarheni ukuze bakwazi ukuphila nami; okhamba endleleni epheleleko nguye ongangisebenzela;
Ndebele Bible - 2010
Amehlo ami azakuba kwabathembekileyo belizwe, ukuze bahlale lami. Ohamba endleleni eqotho, yena uzangikhonza.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Amehlo ami azakuba kwabathembekileyo belizwe, ukuze bahlale lami. Ohamba endleleni eqotho, yena uzangikhonza.