Psalms 102:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uzaphakama uzwele iZiyoni isihawu, ngoba sekuyisikhathi sokutshengisa umusa kuyo, isikhathi esimisiweyo sesifikile.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana wena Somnini, unobukhosi banini nanini, isinanazelo sakho ngeseenzukulwana ngeenzukulwana.
Ndebele Bible - 2010
Wena uzavuka uhawukele iZiyoni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wena uzavuka uhawukele iZiyoni; ngoba isikhathi sokuyitshengisa umusa, yebo, isikhathi esimisiweyo sesifikile.