Psalms 102:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yikho ngasengisithi, “Ungangithathi, Oh Nkulunkulu wami, ngilokhu ngisephakathi kwensuku zami; iminyaka yakho ihlala ikhona ezizukulwaneni zonke.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USomnini waqeda amandlami ngisesephakathi kwendlela yepilo, iye, warhunyeza amalangami.
Ndebele Bible - 2010
Ngathi: Nkulunkulu wami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngathi: Nkulunkulu wami, ungangisusi phakathi kwensuku zami, iminyaka yakho isesizukulwaneni l ezizukulwana.