Psalms 102:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Konke kuzabhubha, kodwa wena uzasala; konke kuzaguga njengesigqoko. Njengesivunulo uzakuguqula kucine sekulahlwa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wabeka iinsekelo zephasi emandulo namazulu amsebenzi wezandla zakho.
Ndebele Bible - 2010
Lokho kuzabhubha. Kuzaguga-ke konke njengesembatho, njengesigqoko uzakuguqula, njalo kuzaguqulwa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lokho kuzabhubha, kodwa wena uzakuma. Kuzaguga-ke konke njengesembatho, njengesigqoko uzakuguqula, njalo kuzaguqulwa.