Psalms 102:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba insuku zami ziyanyamalala njengentuthu; amathambo ami ayavutha njengamalahle abhebhayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ungafihli ubuso bakho kimi elangeni lesizi lami; beka indlebakho kimi mhlana ngikubizako; ungiphendule masinyana!
Ndebele Bible - 2010
Ngoba insuku zami ziyanyamalala njengentuthu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba insuku zami ziyanyamalala njengentuthu, lamathambo ami ayatsha njengeziko.