Psalms 103:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Dumisani uThixo, imisebenzi yakhe yonke ezindaweni zonke embusweni wakhe. Dumisa uThixo, Oh mphefumulo wami.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Dumisani uSomnini nina noke mbunjwa zakhe eendaweni zoke azibusako. Dumisa uSomnini mphefumulwami!
Ndebele Bible - 2010
Bongani iN, lonke misebenzi yayo, endaweni zonke zombuso wayo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Busisani i Nkosi, lonke misebenzi yayo, endaweni zonke zombuso wayo. Busisa i Nkosi, mphefumulo wami.