Psalms 104:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uthi ungafihla ubuso bakho zitshaywe luvalo; uthi ungathatha umphefumulo wazo, zife zibuyele othulini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lokha nawusitheza ubuso, kuyakakamala; nawususa ummoya wakho lokho, kuyafa, kubuyele ethulini lapha kubuya khona.
Ndebele Bible - 2010
Ufihla ubuso bakho, zikhathazeke.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ufihla ubuso bakho, zikhathazeke; ususa umoya wazo, zife, zibuyele ethulini lwazo.