Psalms 109:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sengathi izono zabo zingahlala zisobala phambi kukaThixo, ukuze aphelise du ukukhunjulwa kwabo emhlabeni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Izono zazo azihlale ziphambi kwakaSomnini, yena aphelise ukukhunjulwa kwazo ephasini
Ndebele Bible - 2010
Kabube phambi kweN njalonjalo, ukuze aqume ukukhunjulwa kwabo kusuke emhlabeni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kabube phambi kwe Nkosi njalonjalo, ukuze aqume ukukhunjulwa kwabo kusuke emhlabeni.