Psalms 109:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngoba abantu ababi abalenkohliso bayivulile imilomo yabo bekhuluma ngami; bakhuluma bengigcona ngendimi zabo zamanga.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngombana imilomo ekhohlisako ivulekile ngokujamelana nami, ikhuluma amanga ngami.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba umlomo wokhohlakeleyo lomlomo wenkohliso uvulekile umelene lami; bakhulume lami ngolimi lwamanga.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba umlomo wokhohlakeleyo lomlomo wenkohliso uvulekile umelene lami; bakhulume lami ngolimi lwamanga.