Psalms 11:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Mina ngiphephela kuThixo. Pho ungatsho kanjani kimi ukuthi: “Balekela entabeni yakho njengenyoni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kumkhaleli; irhubo lakaDavida. Ngiphephela kuSomnini. Alo, ningatjho njani kimi nithi, “Balekela eentabeni njengenyoni,” na?
Ndebele Bible - 2010
Ngithembela eNni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngithembela e Nkosi ni. Lingatsho njani emphefumulweni wami: Balekela entabeni yenu njeng enyoni.