Psalms 11:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba, khangela, ababi sebewanwebile amadandili abo; imitshoko yabo sebeyixhume ezintanjeni ukuthi batshoke becatshile emathunzini beciba labo abaqotho ezinhliziyweni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Mbala iinkhohlakali ziqupha umsebe, zithiya umsubela emsebeni ukuze ebumnyameni zidumuze abaqotho ngehliziyo!
Ndebele Bible - 2010
Ngoba, khangela, ababi bayagobisa idandili.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba, khangela, ababi bayagobisa idandili, balungisa umtshoko wabo entanjeni, ukuze batshoke emnyameni abaqotho ngenhliziyo.