Psalms 11:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UThixo usethempelini lakhe elingcwele; uThixo usesihlalweni sakhe sobukhosi basezulwini. Uyawakhangela amadodana abantu; amehlo akhe ayabahlola.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USomnini usethempelini lakhe elicwengileko, USomnini usezulwini esihlalweni sakhe sobukhosi; amehlwakhe ayaphenyisisa, ukuqala kwakhe kuqaphela abantu.
Ndebele Bible - 2010
IN KOSI, inkophe zayo ziyahlola, abantwana babantu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
I Nkosi isethempelini layo elingcwele; i Nkosi, isihlalo sayo sobukhosi sisemazulwini; amehlo ayo ayakhangela, inkophe zayo ziyahlola, abantwana babantu.