Psalms 111:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Dumisani uThixo. Ngizambabaza uThixo ngenhliziyo yami yonke enkundleni yabaqotho lasemhlanganweni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Haleluya! Ngizakuthokoza uSomnini ngehliziywami yoke ebandla labaqotho, iye ehlanganweni.
Ndebele Bible - 2010
Dumisani iN! Ngizayibonga ngenhliziyo yonke.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Dumisani i Nkosi! Ngizayibonga i Nkosi ngenhliziyo yonke, emhlanganweni wabaqotho lebandl eni.