Psalms 115:1 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kakungabi kithi, Oh Thixo, hatshi kithi kodwa kwelakho ibizo kakube lenkazimulo, ngenxa yothando lokuthembeka Kwakho.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Akungabi kithi Somnini, iye, akungabi kithi ukuhlonitjhwa; kodwana akube sebizweni lakho ngebanga lokwethembeka nobuqotho bakho.

Ndebele Bible - 2010

Kakungabi kithi, N, kakungabi kithi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kakungabi kithi, Nkosi, kakungabi kithi, kodwa ebizweni lakho nika udumo, ngenxa yomusa wakho, ngenxa yeqiniso lakho.