Psalms 116:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Oh Thixo, ngempela ngiyinceku Yakho, indodana yencekukazi yakho; usungikhulule emaketaneni ami.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Awu, Somnini, ngiyincekwakho! Njengombana ngiyincekwakho, indodana yencekukazakho, ungitjhaphululile emakhamandeleni.
Ndebele Bible - 2010
Hawu N, isibili ngiyinceku yakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Hawu Nkosi, isibili ngiyinceku yakho, ngiyinceku yakho, indodana yencekukazi yakho; uthukulule izibopho zami.