Psalms 119:145 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngiyamemeza ngayo yonke inhliziyo yami; ngiphendula, Thixo, mina ngizalalela imithetho yakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngilila ngehliziywami yoke, nje-ke ngiphendule Somnini, ngibulunge iimiso zakho.
Ndebele Bible - 2010
Ngakhala ngenhliziyo yami yonke; ngiphendula, N. Ngizagcina izimiso zakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakhala ngenhliziyo yami yonke; ngiphendula, Nkosi. Ngizagcina izimiso zakho.