Psalms 119:169 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sengathi ukukhala kwami kungafika kuwe, Oh Thixo ngipha ukuzwisisa njengelizwi lakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwanga isibawo sami singatjhidela kuwe, Somnini; ungiphe ukuzwisisa ngokwelizwi lakho.
Ndebele Bible - 2010
Ukukhala kwami kakusondele kuwe, N; ngiphe ukuqedisisa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ukukhala kwami kakusondele kuwe, Nkosi; ngiphe ukuqedisisa ngokwelizwi lakho.