Psalms 119:43 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ungangemuki emlonyeni ilizwi leqiniso, ngoba ithemba lami ngilibeke emithethweni yakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ungalisuseli safuthi ilizwi leqiniso emlonyenami ngombana ngiqalelela imithethwakho.
Ndebele Bible - 2010
Njalo ungasusi ngokupheleleyo emlonyeni wami ilizwi leqiniso, ngoba ngithembele ezahlulelweni zakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo ungasusi ngokupheleleyo emlonyeni wami ilizwi leqiniso, ngoba ngithembele ezahlulelweni zakho.