Psalms 119:78 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sengathi abaklolodayo bangayangiswa ngokungigcona ngingonanga lutho; kodwa mina ngizanakana ngemithetho yakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwanga iindeleli zingaphoqeka ngombana zingidlelezela ngamala, kodwana nakungimi yena, ngizakuzindla ngeemfundiso zakho.
Ndebele Bible - 2010
Abazigqajayo kabayangeke.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Abazigqajayo kabayangeke, ngoba bangiphambukisa ngamanga; mina ngizazindla ngemithetho yakho.