Psalms 12:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Njalo amazwi kaThixo amsulwa, njengesiliva esicengwe esithandweni somlilo esebumba, njengegolide elihlanjululwe kasikhombisa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USomnini uthi: “Ngebanga lokobana abadududu bayadlelezelwa, abachakileko bayabubula, mina ngizakusikima kwanjesi, ngizabanikela isindiso abayifisako.”
Ndebele Bible - 2010
Amazwi eN angamazwi ahlambulukileyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Amazwi e Nkosi angamazwi ahlambulukileyo, isiliva esizanywe esithandweni somlilo senhlabathi, sihlanjululwe kasikhombisa.