Psalms 122:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngathokoza lalabo abathi kimi, “Kasiye endlini kaThixo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ingoma yekhambo lokuya ethempelini; irhubo lakaDavida. Ngajabula lokha nabathi kimi: “Asiyeni endlini kaSomnini.”
Ndebele Bible - 2010
Ngathokoza lapho besithi kimi: Kasiye endlini yeN.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngathokoza lapho besithi kimi: Kasiye endlini ye Nkosi.