Psalms 122:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngenxa yabafowethu labangane bami, ngizakuthi, “Ukuthula akube ngaphakathi kwakho.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngenca yabafowethu nabangani ngizakuthi: “Ukuthula akube ngaphakathi kwakho, Jerusalema.”
Ndebele Bible - 2010
Ngenxa yabafowethu labangane bami sengizakuthi: Ukuthula kakube phakathi kwakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngenxa yabafowethu labangane bami sengizakuthi: Ukuthula kakube phakathi kwakho.