Psalms 125:2 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Njengezintaba ezigombolozele iJerusalema, ngokunjalo uThixo uzungeza abantu bakhe manje kuze kube laphakade.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Njengeentaba zizombeleze iJerusalema, ngokunjalo uSomnini uzombeleze abantu bakhe, kusukela nje bekube nini nanini.

Ndebele Bible - 2010

Njenge zintaba ziyiphahlile iJerusalema, ngokunjalo iyabaphahla abantu bayo kusukela kulesisikhathi kuze kube nininini.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Njenge zintaba ziyiphahlile iJerusalema, ngokunjalo i Nkosi iyabaphahla abantu bayo kusukela kulesisikhathi kuze kube nininini.