Psalms 13:2 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Koze kube nini ngitshukumisana lemicabango yami, inhliziyo yami ihlale idabukile insuku zonke na? Koze kube nini isitha sami sitshakala phezu kwami?

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kuzabe kube nini Somnini usoloko ungikhohliwe? Uzakusitha ubuso bakho kimi bekube nini?

Ndebele Bible - 2010

Koze kube nini ngizicebisa emphefumulweni wami, ngilo sizi enhliziyweni yami insuku zonke? Koze kube nini isitha sami siphakanyiswa phezu kwami?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Koze kube nini ngizicebisa emphefumulweni wami, ngilo sizi enhliziyweni yami emini? Koze kube nini isitha sami siphakanyiswa phezu kwami?