Psalms 134:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Dumisani uThixo, lonke lina zinceku zikaThixo eliqhuba inkonzo endlini kaThixo ebusuku.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ingoma yekhambo lokuya ethempelini. Dumisani uSomnini, noke nina nceku zakhe; iye, nina enilotjha ubusuku boke, ngendlini kaSomnini!
Ndebele Bible - 2010
Khangelani, libonge lina lonke zinceku zeN KOSI.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khangelani, libusise i Nkosi lina lonke zinceku ze Nkosi, elimi endlini ye Nkosi ebusuku.