Psalms 135:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngiyazi ukuthi uThixo mkhulu, lokuthi iNkosi yethu inkulu kulabonkulunkulu bonke.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwamambala ngiyazi bona uSomnini mkhulu; iye, iKosethu yikulu ngaphezu kwabo boke abosingazimu.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba mina ngiyazi ukuthi yinkulu, ukuthi iNkosi yethu iphezu kwabo bonke onkulunkulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba mina ngiyazi ukuthi i Nkosi yinkulu, ukuthi iNkosi yethu iphezu kwabo bonke onkulunkulu.