Psalms 135:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wenza amayezi aqubuka emikhawulweni yomhlaba; uthuma umbane kanye lezulu, avulele umoya oseziphaleni zakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nguye okhuphula amafu amhlophe emikhawulweni yephasi; wenzela izulu imibani; nguye ovuthela ummoya eenlulwini zakhe.
Ndebele Bible - 2010
Yenza izinkungu zenyuke emikhawulweni yomhlaba.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yenza izinkungu zenyuke emikhawulweni yomhlaba, yenzela izulu imibane, ikhupha umoya eziphaleni zayo.