Psalms 136:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Njalo onika ukudla izidalwa zonke, uthando lwakhe lumi laphakade.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nguye opha ukudla kikho koke okuphilako -- ukwethembeka kwakhe kujame isiphelani --
Ndebele Bible - 2010
Enika yonke inyama ukudla, ngoba isihawu sayo simikuze kube nininini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Enika yonke inyama ukudla, ngoba isihawu sayo simi kuze kube nininini.