Psalms 137:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wena Ndodakazi yaseBhabhiloni, oqunyelwe ukubhubha, ubusisiwe lowo okuphindiselayo ngalokho okwenzileyo kithi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wena Bhabheli, ndodakazi ezakubhujiswa, ubusisiwe ozakubuyisela kuwe, lokho owakwenza kithi!
Ndebele Bible - 2010
Ndodakazi yeBhabhiloni, ozabhujiswa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ndodakazi yeBhabhiloni, ozabhujiswa, ubusisiwe ozaphindisela kuwe izenzo ozenze kithi.