Psalms 138:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sengathi bangahlabela ngezindlela zikaThixo ngoba inkazimulo kaThixo inkulu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Azakuvuma iingoma ngezenzo zakaSomnini, athi: “Yikulu iphazimulo kaSomnini!”
Ndebele Bible - 2010
Yebo, azahlabelela ngezindlela zeN, ngoba lukhulu udumo lweN.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yebo, azahlabelela ngezindlela ze Nkosi, ngoba lukhulu udumo lwe Nkosi.