Psalms 139:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Isimo samathambo ami sasingafihlekanga kuwe lapho ngangisenziwa endaweni esithekileyo. Lapho ngangiselukelwa ndawonye ezinzikini zomhlaba,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amathambami bekangakafihleki kuwe lokha nangibunjwa ekusithekeni. Lokha ngelukwa ekuzikeni kwesibeletho,
Ndebele Bible - 2010
Amathambo ami ayengafihlekanga kuwe, lapho ngangisenziwa ekusithekeni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Amathambo ami ayengafihlekanga kuwe, lapho ngangisenziwa ekusithekeni, ngenziwa ngobuciko ezindaweni ezizikileyo zomhlaba.